castcheck & dialcheck: 10 second timeout

We've seen one case where castcheck hangs because avahi-browse
doesn't complete. Set a 10 second timeout.

Dialcheck had a 30 second timeout, set it to 10 seconds as well.

Change-Id: I421607909a77f928a9116bb296df6ce2205d60d7
2 files changed