Don't call fillNullsWithZero() before graphing.

I can't remember why that was needed.  If I remember, I'll put it back, but
meanwhile, various charts actually do different things with 0 vs null (ie.
you don't get a line for values that are null).
diff --git a/render.js b/render.js
index 7ef727e..957e658 100644
--- a/render.js
+++ b/render.js
@@ -754,7 +754,9 @@
   var chartops = args.get('chart');
   var t, datatable;
   if (chartops) {
-    grid = fillNullsWithZero(grid);
+    //TODO(apenwarr): something needed this, but I no longer remember what.
+    //  At least line and dygraph charts are seemingly fine without it.
+    //grid = fillNullsWithZero(grid);
     var el = document.getElementById('vizchart');
     $(el).height(window.innerHeight).width(window.innerWidth);
     var options = {};