blob: df68390261548855d044607eeb04f391632f0d3f [file] [log] [blame]
comment_char %
escape_char /
% Tamil language locale for India.
% Contributed by Kentaroh Noji <knoji@jp.ibm.com> and
% Tetsuji Orita <orita@jp.ibm.com>.
% Fixed day and month abbr & LC_NAME <sivaraj_d@hotmail.com>
% Added Madras Tamil Lexicon Collation Order: T. Vaseeharan <t_vasee@yahoo.com>
LC_IDENTIFICATION
title "Tamil language locale for India"
source "IBM Globalization Center of Competency, Yamato Software Laboratory"
address "1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi, Kanagawa-ken, 242-8502, Japan"
contact ""
email "bug-glibc-locales@gnu.org"
tel ""
fax ""
language "Tamil"
territory "India"
revision "1.0"
date "2000,October,27 (XML source:2000,July,20)"
%
category "ta_IN:2000";LC_IDENTIFICATION
category "ta_IN:2000";LC_CTYPE
category "ta_IN:2000";LC_COLLATE
category "ta_IN:2000";LC_MONETARY
category "ta_IN:2000";LC_NUMERIC
category "ta_IN:2000";LC_TIME
category "ta_IN:2000";LC_MESSAGES
category "ta_IN:2000";LC_PAPER
category "ta_IN:2000";LC_NAME
category "ta_IN:2000";LC_ADDRESS
category "ta_IN:2000";LC_TELEPHONE
category "ta_IN:2000";LC_MEASUREMENT
END LC_IDENTIFICATION
LC_CTYPE
copy "i18n"
translit_start
include "translit_combining";""
translit_end
END LC_CTYPE
LC_COLLATE
% Copy the template from ISO/IEC 14651
copy "iso14651_t1"
% Tamil Collation Order as defined in The Madras Tamil Lexicon
% Ref: http://www.uni-koeln.de/phil-fak/indologie/tamil/otl.html
% Contact: T. Vaseehran <t_vasee@yahoo.com>
% Last Updated: Feb. 12, 2004
% ChangeLog:
% - Added split forms of o, oo, au
% - Moved Tamil Symbols above numbers
% - Added TAMIL LETTER SHA (U0BB6)
% Ref: http://wwwold.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n2617
% : http://wwwold.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n2618
% Initial version: Feb. 10, 2004.
collating-element <split_o> from "<U0BC6><U0BBE>"
collating-element <split_oo> from "<U0BC7><U0BBE>"
collating-element <split_au> from "<U0BC6><U0BD7>"
collating-element <tagl_KSHA> from "<U0B95><U0BCD><U0BB7>"
collating-element <tagl_SHRI> from "<U0BB8><U0BCD><U0BB0><U0BC0>"
reorder-after <U00DE>
<U0BF3> % TAMIL SIGN DAY
<U0BF4> % TAMIL SIGN MONTH
<U0BF5> % TAMIL SIGN YEAR
<U0BF6> % TAMIL SIGN DEBIT
<U0BF7> % TAMIL SIGN CREDIT
<U0BF8> % TAMIL SIGN AS ABOVE
<U0BF9> % TAMIL SIGN RUPEE
<U0BE6> % TAMIL DIGIT ZERO
<U0BE7> % TAMIL DIGIT ONE
<U0BE8> % TAMIL DIGIT TWO
<U0BE9> % TAMIL DIGIT THREE
<U0BEA> % TAMIL DIGIT FOUR
<U0BEB> % TAMIL DIGIT FIVE
<U0BEC> % TAMIL DIGIT SIX
<U0BED> % TAMIL DIGIT SEVEN
<U0BEE> % TAMIL DIGIT EIGHT
<U0BEF> % TAMIL DIGIT NINE
<U0BF0> % TAMIL NUMBER TEN
<U0BF1> % TAMIL NUMBER ONE HUNDRED
<U0BF2> % TAMIL NUMBER ONE THOUSAND
<U0B85> % TAMIL LETTER A
<U0B86> % TAMIL LETTER AA
<U0B87> % TAMIL LETTER I
<U0B88> % TAMIL LETTER II
<U0B89> % TAMIL LETTER U
<U0B8A> % TAMIL LETTER UU
<U0B8E> % TAMIL LETTER E
<U0B8F> % TAMIL LETTER EE
<U0B90> % TAMIL LETTER AI
<U0B92> % TAMIL LETTER O
<U0B93> % TAMIL LETTER OO
<U0B94> % TAMIL LETTER AU
<U0B83> % TAMIL SIGN VISARGA (AYTHAM)
<U0B95> % TAMIL LETTER K
<U0B99> % TAMIL LETTER NG
<U0B9A> % TAMIL LETTER C
<U0B9E> % TAMIL LETTER NY
<U0B9F> % TAMIL LETTER TT
<U0BA3> % TAMIL LETTER NNN
<U0BA4> % TAMIL LETTER T
<U0BA8> % TAMIL LETTER N
<U0BAA> % TAMIL LETTER P
<U0BAE> % TAMIL LETTER M
<U0BAF> % TAMIL LETTER Y
<U0BB0> % TAMIL LETTER R
<U0BB2> % TAMIL LETTER L
<U0BB5> % TAMIL LETTER V
<U0BB4> % TAMIL LETTER LLL
<U0BB3> % TAMIL LETTER LL
<U0BB1> % TAMIL LETTER RR
<U0BA9> % TAMIL LETTER NN
<U0B9C> % TAMIL LETTER JA
<U0BB6> % TAMIL LETTER SHA
<U0BB7> % TAMIL LETTER SSA
<U0BB8> % TAMIL LETTER SA
<U0BB9> % TAMIL LETTER HA
<tagl_KSHA>
<U0BCD> % TAMIL SIGN VIRAMA (PULLI)
<U0BBE> % TAMIL VOWEL SIGN AA
<U0BBF> % TAMIL VOWEL SIGN I
<U0BC0> % TAMIL VOWEL SIGN II
<U0BC1> % TAMIL VOWEL SIGN U
<U0BC2> % TAMIL VOWEL SIGN UU
<U0BC6> % TAMIL VOWEL SIGN E
<U0BC7> % TAMIL VOWEL SIGN EE
<U0BC8> % TAMIL VOWEL SIGN AI
<U0BCA> % TAMIL VOWEL SIGN O
<U0BCB> % TAMIL VOWEL SIGN OO
<U0BCC> % TAMIL VOWEL SIGN AU
<U0BD7> % TAMIL AU LENGTH MARK
<tagl_SHRI> "<U0BB6><U0BCD><U0BB0><U0BC0>"
<split_o> <U0BCA>
<split_oo> <U0BCB>
<split_au> <U0BCC>
reorder-end
END LC_COLLATE
LC_MONETARY
% This is the POSIX Locale definition the LC_MONETARY category
% generated by IBM Basic CountryPack Transformer.
% These are generated based on XML base Locale defintion file
% for IBM Class for Unicode.
%
int_curr_symbol "<U0049><U004E><U0052><U0020>"
currency_symbol "<U20A8>"
mon_decimal_point "<U002E>"
mon_thousands_sep "<U002C>"
mon_grouping 3;2
positive_sign ""
negative_sign "<U002D>"
int_frac_digits 2
frac_digits 2
p_cs_precedes 1
p_sep_by_space 1
n_cs_precedes 1
n_sep_by_space 1
p_sign_posn 1
n_sign_posn 1
%
END LC_MONETARY
LC_NUMERIC
% This is the POSIX Locale definition for the LC_NUMERIC category.
%
decimal_point "<U002E>"
thousands_sep "<U002C>"
grouping 3;2
%
END LC_NUMERIC
LC_TIME
% This is the POSIX Locale definition for the LC_TIME category
% generated by IBM Basic CountryPack Transformer.
% These are generated based on XML base Locale difintion file
% for IBM Class for Unicode.
%
% Abbreviated weekday names (%a)
abday "<U0B9E><U0BBE>";"<U0BA4><U0BBF>";/
"<U0B9A><U0BC6>";"<U0BAA><U0BC1>";/
"<U0BB5><U0BBF>";"<U0BB5><U0BC6>";/
"<U0B9A>"
%
% Full weekday names (%A)
day "<U0B9E><U0BBE><U0BAF><U0BBF><U0BB1><U0BC1>";"<U0BA4><U0BBF><U0B99><U0BCD><U0B95><U0BB3><U0BCD>";/
"<U0B9A><U0BC6><U0BB5><U0BCD><U0BB5><U0BBE><U0BAF><U0BCD>";"<U0BAA><U0BC1><U0BA4><U0BA9><U0BCD>";/
"<U0BB5><U0BBF><U0BAF><U0BBE><U0BB4><U0BA9><U0BCD>";"<U0BB5><U0BC6><U0BB3><U0BCD><U0BB3><U0BBF>";/
"<U0B9A><U0BA9><U0BBF>"
%
% Abbreviated month names (%b)
abmon "<U0B9C><U0BA9>";"<U0BAA><U0BBF><U0BAA><U0BCD>";/
"<U0BAE><U0BBE><U0BB0><U0BCD>";"<U0B8F><U0BAA><U0BCD>";/
"<U0BAE><U0BC7>";"<U0B9C><U0BC2><U0BA9><U0BCD>";/
"<U0B9C><U0BC2><U0BB2><U0BC8>";"<U0B86><U0B95>";/
"<U0B9A><U0BC6><U0BAA><U0BCD>";"<U0B85><U0B95><U0BCD>";/
"<U0BA8><U0BB5>";"<U0B9F><U0BBF><U0B9A>"
%
% Full month names (%B)
mon "<U0B9C><U0BA9><U0BB5><U0BB0><U0BBF>";"<U0BAA><U0BBF><U0BAA><U0BCD><U0BB0><U0BB5><U0BB0><U0BBF>";/
"<U0BAE><U0BBE><U0BB0><U0BCD><U0B9A><U0BCD>";"<U0B8F><U0BAA><U0BCD><U0BB0><U0BB2><U0BCD>";/
"<U0BAE><U0BC7>";"<U0B9C><U0BC2><U0BA9><U0BCD>";/
"<U0B9C><U0BC2><U0BB2><U0BC8>";"<U0B86><U0B95><U0BB8><U0BCD><U0B9F><U0BCD>";/
"<U0B9A><U0BC6><U0BAA><U0BCD><U0B9F><U0BAE><U0BCD><U0BAA><U0BB0><U0BCD>";"<U0B85><U0B95><U0BCD><U0B9F><U0BCB><U0BAA><U0BB0><U0BCD>";/
"<U0BA8><U0BB5><U0BAE><U0BCD><U0BAA><U0BB0><U0BCD>";"<U0B9F><U0BBF><U0B9A><U0BAE><U0BCD><U0BAA><U0BB0><U0BCD>"
%
% Equivalent of AM PM
am_pm "<U0B95><U0BBE><U0BB2><U0BC8>";"<U0BAE><U0BBE><U0BB2><U0BC8>"
%
% Appropriate date and time representation
% %A %d %B %Y %I:%M:%S %Z
d_t_fmt "<U0025><U0041><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0042><U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070><U0020><U0025><U005A>"
%
% Appropriate date representation
% %A %d %B %Y
d_fmt "<U0025><U0041><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0042><U0020><U0025><U0059>"
%
% Appropriate time representation
% %I:%M:%S %Z
t_fmt "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0020><U0025><U005A>"
%
% Appropriate 12 h time representation (%r)
t_fmt_ampm "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070><U0020><U0025><U005A>"
%
END LC_TIME
LC_MESSAGES
% This is the POSIX Locale definition for the LC_MESSAGES category
% generated by IBM Basic CountryPack Transformer.
% These are generated based on XML base Locale difintion file
% for IBM Class for Unicode.
%
yesexpr "<U005E><U005B><U0B86><U0BAE><U0BCD><U0079><U0059><U005D>"
noexpr "<U005E><U005B><U0B87><U0BB2><U0BCD><U0BB2><U0BC8><U006E><U004E><U005D>"
% \u0b86\u0bae\u0bcd
yesstr "<U0B86><U0BAE><U0BCD>"
%
% \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8
nostr "<U0B87><U0BB2><U0BCD><U0BB2><U0BC8>"
%
END LC_MESSAGES
LC_PAPER
copy "hi_IN"
END LC_PAPER
LC_NAME
% This is the ISO_IEC TR14652 Locale definition for the LC_NAME category
% generated by IBM Basic CountryPack Transformer.
%
%
name_fmt "<U0025><U0070><U0025><U0074><U0025><U0066><U0025><U0074><U0025><U0067>"
name_gen ""
name_mr "<U0BA4><U0BBF><U0BB0><U0BC1><U0020>"
name_mrs "<U0BA4><U0BBF><U0BB0><U0BC1><U0BAE><U0BA4><U0BBF><U0020>"
name_miss "<U0B9A><U0BC6><U0BB2><U0BCD><U0BB5><U0BBF><U0020>"
name_ms "<U004D><U0073><U002E>"
END LC_NAME
LC_ADDRESS
% This is the ISO_IEC TR14652 Locale definition for the LC_ADDRESS category
% generated by IBM Basic CountryPack Transformer.
postal_fmt "<U0025><U007A><U0025><U0063><U0025><U0054><U0025><U0073><U0025><U0062><U0025><U0065><U0025><U0072>"
country_ab2 "<U0049><U004E>"
country_ab3 "<U0049><U004E><U0044>"
country_num 356
END LC_ADDRESS
LC_TELEPHONE
copy "hi_IN"
END LC_TELEPHONE
LC_MEASUREMENT
copy "hi_IN"
END LC_MEASUREMENT