android/avrcp: Fix RegisterNotification response handling

For INTERIM RegisterNotification response we should keep request on
list since it will be needed for CHANGED response.

Requests on lists shall be matched by both pdu_id and event_id since we
can have multiple queued RegisterNotification requests and will need to
reply with proper transaction label.
1 file changed