ads: remove test cue tone from settings

Change-Id: Ibbe39a7fa3055a0ba3c9fbac5ae7c80597d54a73
Google-Bug-Id: b/30795553
3 files changed